I also contacted Ring to report that same error message and they let me know about this update today too. I'm glad I wasn't the only person to encounter the message. Interestingly the update worked fine on one module and didn't on another. I've been wanting to fix the headlight dimming and ditch lights, so now I have another item to download to update the HC.
Thanks,
Dan R.