Here's what I anticipate seeing in the video:
We know the Throttle is controlling the electrical connections for the traction motors, not the rev's of the Prime Mover.
The throttle moves side to side to advance the notches.
The throttle moves up and down to engage or disengage the electrical circuit.
So I expect to see 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 left to right positions for the throttle and DOWN is "OFF" electrically, which is "IDLE" for the Prime Mover.
So going from OFF to 1 does not change the governed rpms of the prime mover but will bog the prime mover down as it is loaded until it returns to the proper RPM. Which lines up with what Tim suggested about notch 1 being "lower" than Idle.
Here is a great thread on MRH that is very related to this discussion:
http://model-railroad-hobbyist.com/node/24130